01 Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten sehr ernst und behandeln sie vertraulich — entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO) und dieser Erklärung.

Stand: Mai 2026 · Version 2.2

02 Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:

Elara Faye · Nova Tempus

c/o Block Services
Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach, Deutschland
📧 support@novatempus.de


03 Hosting & Server-Logs

Diese Website wird auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, betrieben. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsverhältnis.

Server-Log-Files

Der Server erfasst automatisch: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem und Uhrzeit der Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb).

04 Konto, Login & E-Mail
Registrierung & Sessions

Bei der Kontoerstellung speichern wir Benutzername, E-Mail-Adresse, E-Mail-Status, verschlüsseltes Passwort, Energiepunktestand, Erstellungsdatum, Aktivitätsdaten und technische Login-Informationen. Für Login und Chat-Betrieb wird ein technisch notwendiges Session-Cookie gesetzt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

System-E-Mails

Wir nutzen deine E-Mail-Adresse für Bestätigungsmails, Passwort-Reset, Kaufbestätigungen und Benachrichtigungen zu Orakel-Antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für werbliche Newsletter ist eine gesonderte Einwilligung erforderlich.

05 KI-Datenverarbeitung

Um die Chat-Funktion zu betreiben, werden deine Nachrichten an einen externen KI-Infrastrukturdienstleister weitergeleitet. Dies ist technisch notwendig, damit die KI-Antworten erstellt werden können.

Nach den vertraglichen Zusicherungen des Dienstleisters werden API-Inhalte standardmäßig nicht zum Training von KI-Modellen verwendet. Missbrauchs- und Sicherheitslogs können grundsätzlich bis zu 30 Tage gespeichert werden, soweit keine längere gesetzliche Aufbewahrung erforderlich ist. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

⚠️ Bitte teile keine echten Namen, Adressen oder persönlichen Identifikationsdaten im Chat. Das schützt deine Privatsphäre.

06 Zahlungen, EP & Shop

Käufe werden über PayPal Payments Europe, Ltd. (Dublin, Irland) abgewickelt. Deine Zahlungsdaten werden direkt von PayPal erfasst — wir erhalten zu keinem Zeitpunkt Zugriff darauf.

Wir speichern Transaktionsdaten wie Paket, Energiepunkte, Betrag, Zahlungsstatus, Anbieterreferenz und Zeitpunkt. Außerdem speichern wir eingelöste Gutscheincodes, gekaufte Outfits und gesendete Geschenke. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

07 Orakel, Uploads & Push

Wenn du das Orakel nutzt, speichern wir deine Frage, optional hochgeladene Bilder, Status, Antwort, Feedback und Zeitpunkte. Die Daten werden für die Bearbeitung deiner Anfrage und die Anzeige in deinem Konto verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Wenn du Push-Benachrichtigungen aktivierst, speichern wir die technische Push-Subscription deines Browsers. Du kannst Push-Benachrichtigungen jederzeit im Browser deaktivieren oder die Subscription in deinem Konto entfernen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

08 Deine Rechte & Speicherdauer

Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Soweit eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, kannst du diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Kontodaten, Chats, Orakel-Anfragen, Push-Subscriptions und Nutzungsdaten speichern wir grundsätzlich bis zur Löschung deines Kontos oder solange sie für die jeweilige Funktion erforderlich sind. Zahlungs- und Buchungsdaten können aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten länger gespeichert werden.

✓ Sofortige Selbstlöschung im Uplink
Im Benutzer-Uplink kannst du dein Konto mit einem Klick vollständig und unwiderruflich löschen — Chats, Transaktionen, alle Daten. Entspricht Art. 17 DSGVO (Recht auf Vergessenwerden).

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

09 Cookies

Nova Tempus verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies für Login und Chat-Betrieb. Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies eingesetzt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

📄 Weitere Rechtsdokumente: AGB & Disclaimer · Impressum · Widerruf · Hilfe & Notfall · FAQ